Vietnews.ru
Фото

Монохромные фотографии старых рынков Ханоя

(Читать 7 мин.)

Виртуальная выставка, которая сейчас идет, показывает, как появились рынки Ханоя и исторические истории о них.

Рынок Быой (Помело) в деревне Йен Тхай. Фото любезно предоставлено Институтом информации социальных наук

Изображения рынков Донг Суан и Быой, цветочного рынка Лунного Нового года и уличных торговцев на улицах Ханоя с 19 по начало 20 веков представлены в «Ky Uc Cho Xua» (Воспоминания о древних рынках).

Выставка организована Национальным архивным центром I и Департаментом государственного делопроизводства и архивов Вьетнама.

Рынок на улице Хюэ в декабре 1926 года. Фото любезно предоставлено Институтом информации социальных наук.

Цитадель Тханг Лонг раньше имела Ке Чо, точку сбора для всего региона, включая рынки в старом квартале и прилегающих районах. В 1883 году Поль Бурд, французский журналист тонкой газеты, описал Ханой как большой рынок под открытым небом. Рынок выходит каждые шесть дней. Торговцы и ремесленники всех видов приезжают из окрестных деревень, а улица полна людей».

Женщина продает «кань лонг лон» (суп из свиных субпродуктов) на рынке Донг Суан в 1925 году. Фото любезно предоставлено Французской школой Дальнего Востока «На небольших неровных дорогах энтузиазм, достаточно высокий в будние дни, значительно больше в дни формирования рынка», — написал Бурд.

Небольшой рынок возле храма. В прошлом люди использовали корзины для продажи товаров и листья, чтобы обернуть их. Фото любезно предоставлено Институтом информации социальных наук

Уличные торговцы на тротуарах. Фото любезно предоставлено Институтом информации социальных наук.

Барон, британский турист в Ханой в 17 веке, сказал: «Цитадель Тханг Лонг имеет много рынков, но все еще есть уличные торговцы, и они продают свою собственную продукцию». Уличные торговцы не сильно регулировались правительством. Когда Ханой стал французской концессией в 1888 году, правительство начало контролировать общество на основе французских законов. В течение этого периода налоги на товары и торговцев приносили больше всего денег, и городской совет проголосовал за увеличение количества рыночных дней, ежедневную плату с уличных торговцев и запрет на их продажу на тротуарах.

Киоск супа фо возле озера Хоан Кием. Мост Хук, ведущий к храму Нгок Сон, можно увидеть вдалеке. Фото любезно предоставлено Институтом информации социальных наук.

После того, как уличным торговцам было запрещено продавать на тротуарах, они часто убегали от патрулей. Репортер Чарльз Лабарт однажды написал: «Внезапно в начале улицы, следуя по стопам двух солдат в красной форме, весь шум прекратился. Продавцы фруктов, свинины и товаров чудесным образом исчезли. Люди протиснулись в окружающие дома. Те, кто не мог найти место, чтобы спрятаться, опустились на колени с испуганным взглядом на лице».

Человек с ларьком. У него есть кастрюля с бульоном с одной стороны плечевого шеста и миски и ложки, аккуратно помещенные в корзину с другой. Фото любезно предоставлено Французской школой Дальнего Востока

Цветочный рынок возле озера Хоан Кием. Женщины из цветочной деревни Нгок Ха сидят рядами на ее берегу. Фото любезно предоставлено Институтом информации социальных наук. Бизинг за места в цветочном магазине на углу бульвара Динь Тьен Хоанг и улицы Ань Куок начался в 1952 году. Было доступно 22 места, каждое из которых стоило 400 донгов (0,01 доллара США) в месяц.

Рынок Донг Суан с фасадом, несущим французскую архитектуру. Французское колониальное правительство упразднило небольшие рынки и собрало торговцев на более крупных и удобных, таких как рынок Донг Суан. Рынок Донг Суан был построен в 1890 году в самом сердце старого квартала Ханоя путем объединения рынков Бах Ма и Кау Донг, и был одним из крупнейших в то время. Фото любезно предоставлено Институтом информации социальных наук

Рынок Донг Суан заполнен людьми и продавцами во время Лунного Нового года в 1955 году. Первоначально рынок открывался только каждые два дня, но по мере развития экономики и торговли рынок открывался каждый день. Фото любезно предоставлено Институтом информации социальных наук

Женщина продает хризантему на рынке Донг Суан. Фото любезно предоставлено Институтом информации социальных наук

Мастер каллиграфии за работой на тротуаре, популярный образ Ханоя из прошлого. Фото любезно предоставлено Институтом информации социальных наук

Источник: VnExpress https://e.vnexpress.net/photo/culture/monochrome-photos-of-hanois-old-markets-4457619.html


Тэги: Монохромные фотографии старых рынков Ханоя,
#фотография Вьетнама


СТАТЬИ ПО ТЕМЕ

Као Нгуен Ву, 39-летний фотограф из провинции Куангнгай, центральный Вьетнам, недавно выиграл первый приз в категории «Общий цвет» на HIPA International Photography Awards со своей работой «Матрица лодок».

ТОП, Фото,

7 часов назад

Две фотографии, запечатлевшие сезон аистов и процессию драконов в провинции Ниньбинь, принесли золотые медали вьетнамским фотографам на международном конкурсе «Трасса двух стран».

Фото,

3 недели назад

Фотография женщины, собирающей палочки благовоний в ханойском дворике, была размещена на Instagram-аккаунте компании Apple, у которой более 27 миллионов подписчиков.

Фото,

2 месяца назад

Виртуальная выставка, которая сейчас идет, показывает, как появились рынки Ханоя и исторические истории о них.

Фото,

2 месяца назад

Снимок сверху человека, собирающего траву банг в провинции Лонг Ан в дельте реки Меконг, получил первый приз на фотоконкурсе SkyPixel в этом году.

Фото,

3 месяца назад

Четыре фотографии, запечатлевшие повседневную жизнь и традиции Вьетнама, были названы в числе 60 финалистов ежегодного конкурса, организованного американским журналом Smithsonian.

Фото,

4 месяца назад

Фотокнига французского доктора Ж. К. Борака показывает жизнь на юге Вьетнама в конце 19 века, включая изображения реки Сайгон и людей, получающих прививки.

Фото,

4 месяца назад

Изображения вьетнамской повседневной жизни и живописных пейзажей, сделанные фотографом Чан Туан Вьетом, были опубликованы американским журналом National Geographic.

Фото,

5 месяцев назад

Заморозки северного Вьетнама изменили ландшафт нескольких горных провинций, в том числе Каобанг, Ха Джанг, Лангшон и Лаокай, с морозной, ледяной красотой воскресного утра.

Фото,

5 месяцев назад

Фотография уличного торговца цветами вьетнамского фотографа Нгуен Фук Тхань вошла в число победителей национальной премии Sony World Photography Awards 2022.

Фото,

5 месяцев назад

Перевал Кюй Хо: где небо и земля встречаются

Вьетнам утвердил туристический комплекс в северной горной коммуне

Путешествие в прошлое во время сезона полива северных гор

Вьетнамский "последний рай" намерен бросить вызов Пхукету и Бали

Вьетнамская архитектура: Апартаменты с тропическими растениями

Вьетнам: Covid не в состоянии остановить появление новых курортов