Netflix раскрывает лицензию на два вьетнамских фильма, подвергнутых сомнению в нарушении авторских прав
Стриминговый гигант Netflix опубликовал официальное сообщение после расследования, проведенного Департаментом кино Вьетнама по поводу лицензии на распространение двух финансируемых государством фильмов на этой платформе.
Ранее газета Tuoi Tre (Молодежная) сообщила о сомнительном выпуске "Vu Dieu Tu Than" (Танец смерти) и "Nhung Nguoi Viet Huyen Thoai" (создатели Легенд) на Netflix, поскольку департамент кинематографии Вьетнама, владелец интеллектуальной собственности (IP), утверждал, что он еще не предоставил распространение иностранному потоковому сайту.
Департамент также обратился в Министерство культуры, спорта и туризма, их административное ведомство, с просьбой расследовать лицензию Netflix на эти фильмы.
После этого сообщения представитель Netflix сделал официальное заявление по этому вопросу, в котором указал студию TFilm в качестве поставщика лицензий на рассматриваемые фильмы.
Студия TFilm также предоставила Netflix права на распространение других вьетнамских фильмов в своей платформе, а именно "Vu Dieu Dam Me" (Сайгон Йо) и "Mui Co Chay" (Запах горящей травы).
"Netflix стремится инвестировать и транслировать захватывающие истории Вьетнама для вьетнамской и мировой аудитории. На данный момент мы зарегистрировали 70 вьетнамских фильмов, и в будущем их число будет увеличено”, - заявил представитель Netflix.
Тем временем владелец IP-адреса Tfilm Studio заявил на пресс-конференции в прошлый четверг, что они работали с Вьетнамской студией художественных фильмов (VFS) - производственной студией фильмов, чтобы получить лицензию на распространение двух названий фильмов на Netflix.
“Как и предполагалось лицензиями, предоставленными VFS, мы придерживались строгого соблюдения правил авторского права и лицензионных документов, прежде чем публиковать эти фильмы в Netflix”, - уточнил представитель TFilm.
По словам этого представителя, лицензия на распространение, выданная департаментом кинематографии Вьетнама, назвала VFS правообладателем, который имеет все права на распространение "Vu Dieu Tu Than" и "Nhung Nguoi Viet Huyen Thoai" на рынке.
"По этой причине лицензии, которые мы получили для Netflix через связь с VFS, юридически оправданы”, - заявил TFilm.
Директор киностудии TFilm - Нгуен Минь Хай предложил VFS принять необходимые меры для решения вопросов, связанных с распространением двух фильмов на Netflix, и отстаивать права, предоставленные TFilm через подписанные контракты.
Студия направила в VFS письмо с просьбой дать ответ по вопросам, поднятым Министерством культуры, спорта и туризма.
Они также указали, что Буй Туан Зунг, возможно, перепутал свой фильм "Vu Dieu Tu Than" с фильмом Стефана Гаугера "Vu Dieu Dam Me", поскольку только последний в настоящее время доступен на Netflix.
Основанная в январе 2019 года, студия TFilm является дистрибьютором кино и телевидения со штаб-квартирой в районе Бинь Тхань города Хошимин.
Источник: Tuoi Tre News
#кино #фильм #лицензия #Netflix #вьетнамский фильм #авторское право
СТАТЬИ ПО ТЕМЕ
Поправки, подготавливаемые для Закона о земле Вьетнама, могут включать в себя предоставление прав землепользования иностранцам, которым уже разрешено покупать дома.
1 неделю назад
23 августа Подразделение дорожной и железнодорожной полиции дорожного движения (PC08) при Департаменте полиции Хошимина заявило, что в настоящее время многие иностранцы и вьетнамцы иностранного гражданства используют два типа водительских удостоверений для участия в движении во Вьетнаме в целом и Хошимине в частности.
2 недели назад
Минь Хюй, студент университета в Хошимине, рассказал, что его и его семью терроризируют звонками с требованием вернуть кредиты, которые он никогда не брал.
3 недели назад
Правительство Вьетнама в рамках своего последнего шага по обеспечению кибербезопасности потребовало от технологических компаний хранить свои данные пользователей Интернета внутри страны и создавать местные офисы.
Предприятия электронной коммерции с иностранными инвестициями, ведущие бизнес во Вьетнаме, должны дополнить свои бизнес-лицензии до 1 января следующего года, если они не предоставили достаточно в соответствии с правилами.
4 недели назад
Государственный банк Вьетнама (SBV) направил официальное письмо кредитным организациям и филиалам иностранных банков о предоставлении информации и согласовании с налоговыми органами.
4 недели назад
Одним из наиболее заметных содержаний исправительных мер за воспрепятствование законной деятельности в проекте «Постановление о санкциях за административные правонарушения за воспрепятствование закону» является то, что журналисты могут быть оштрафованы на сумму от 7 до 30 миллионов донгов, если они запишут аудио, видео со звуком судебного заседания и транслировать его в прямом эфире (прямой эфир) в киберпространстве.
4 недели назад
61-летний Чан Ван Зы, бывший заместитель начальника агентства по управлению иммиграцией Министерства общественной безопасности, и трое других были задержаны в понедельник по подозрению в получении взяток, связанных со «спасательными рейсами», которые доставили вьетнамских граждан домой во время пандемии.
1 месяц назад
90-летний мужчина в провинции Лонг-Ан в дельте Меконга получил в четверг пять лет тюремного заключения за негативное воздействие на репутацию нескольких частных лиц и организаций.
1 месяц назад
В результате того, что может стать одной из крупнейших известных утечек персональных данных во Вьетнаме, неизвестное лицо предлагает школьные данные, относящиеся к 30 миллионам человек, за 3500 долларов США.
1 месяц назад