Союз писателей Вьетнама впервые презентовал книгу иностранного автора – востоковеда из Приморья
Это третье издание книги, которая уже была дважды опубликована на русском языке в 2007-м и 2010-м годах. Перевод на вьетнамский язык осуществлен лично автором и одобрен издательством "Государственная политика - Правда".
На церемонии представления новой книги присутствовали вьетнамские и российские гости: дипломаты, представители министерств и государственных ведомств, академии наук Вьетнама, руководители банков и коммерческих организаций. Мероприятие освещали центральные теле- и радиоканалы, информационные агентства, газеты и журналы.
Председатель Союза Писателей Вьетнама поэт Хыу ТХИНЬ в приветственном слове назвал книгу «Вьетнам. Путешествие в страну драконов и фей» современным воплощением лучших традиций российско-вьетнамской дружбы. Книга молодого российского востоковеда демонстрирует глубокое и всестороннее понимание вьетнамской культуры и полна ярких и запоминающихся примеров из жизни вьетнамцев.
Велико значение этой книги и для развития туризма и популяризации Вьетнама как туристического направления на российском рынке. Российские туроператоры активно используют книгу "Вьетнам. Путешествие в страну драконов и фей" при формировании турпродуктов. Во Вьетнаме многие программы подготовки и повышения квалификации специалистов в сфере туризма и гостеприимства включают эту книгу в обязательные к изучению материалы курса в целях обеспечения качественного экскурсионного обслуживания российских туристов.
Российским читателям эта книга открывает красоту Вьетнама и богатство самобытной культуры это страны. Вьетнамским - дает возможность увидеть себя глазами иностранца. И этот новый взгляд со стороны сулит много интересных и увлекательных открытий.
Источник: ZRPRESS.ru
СТАТЬИ ПО ТЕМЕ
Экспорт морепродуктов на российский рынок должен восстановиться в оставшиеся месяцы и превысит 190 миллионов долларов США в этом году, увеличившись на 16 процентов в годовом исчислении, после нескольких месяцев сбоев из-за продолжающегося российско-украинского конфликта с конца февраля.
3 дня назад
Показатель вырос более чем в 20 раз по сравнению с аналогичным периодом 2021 года.
4 дня назад
Компетентное ведомство Вьетнама расширило список российских предприятий, имеющих право поставлять на внутренний рынок страны рыбную продукцию. Всего в перечне таких экспортеров уже 80 участников.
4 дня назад
Такой формат взаимодействия и продвижения русского языка и культуры, как отметили в вузе, представляется перспективным.
1 неделю назад
6 сентября состоялась церемония запуска морского транспортного сообщения, соединяющегося с железнодорожным маршрутом, чтобы помочь с транспортировкой грузов из Вьетнама в порт Владивосток в России.
1 неделю назад
Россия планирует увеличить поставки зерна на вьетнамский рынок, сообщил замминистра сельского хозяйства РФ Сергей Левин в рамках ВЭФ.
1 неделю назад
В этом году Россия активно ведет переговоры о регулярных прямых рейсах во Вьетнам и некоторые другие азиатские страны, сообщил генеральный директор международного аэропорта Владивосток Андрей Виниченко.
1 месяц назад
Департамент здоровья животных министерства сельского хозяйства и аграрного развития Вьетнама (DAH) добавил в перечень поставщиков мяса пять компаний, расширив круг российских экспортеров до 62, передает ТАСС.
2 месяца назад
Вьетнам импортировал удобрений из России на сумму 86,8 миллиона долларов США за первые пять месяцев, что на 60 процентов больше, чем в прошлом году.
2 месяца назад
Две российские компании, "Зарубежнефть" и "Газпромнефть", направили свои рабочие миссии на принадлежащий Petrovietnam нефтеперерабатывающий завод Dung Quat для изучения возможностей инвестиционного сотрудничества.
2 месяца назад