Вьетнамская анимационная студия получила компенсацию в споре об авторских правах в России

Студия Wolfoo. Фото: Wolfoo.

В случае спора об авторских правах между двумя аниматорами Wolfoo и Peppa Pig в Российской Федерации Московский городской суд недавно вынес решение обязать Entertainment One UK Limited (eOne или EO – владелец Peppa Pig) компенсировать Sconnect Vietnam (владелец Wolfoo) 240 000 рублей (3 541 доллар США).

Судья Московского городского суда (Российская Федерация) вынес постановление о частичном удовлетворении запроса Sconnect Vietnam о взыскании судебных издержек по гражданскому делу № 3-473/2022. В частности, суд взыщет с истца EO и вернет ответчику Sconnect сумму, которую они должны были заплатить за участие в мероприятии, поданном EO в Московский суд в январе 2022 года.

Этот спор об авторских правах между EO и Sconnect произошел в ноябре 2021 года, когда EO неоднократно защищала авторским правом видеоролики Wolfoo на YouTube. 11 января 2022 года EO подала иск против Sconnect в Московский суд (Российская Федерация), утверждая, что набор персонажей Wolfoo является ремейком набора персонажей Peppa Pig, а производные работы были незаконно размещены и распространены в Интернете, то есть анимационные видеоролики Wolfoo.

EO также обратилась в суд с просьбой защитить исключительное право на наборы анимационных персонажей Peppa Pig в виде судебного запрета на создание технических условий, поддержку незаконного исполнения, незаконное распространение и использование персонажей Peppa Pig (включая персонажей Peppa Pig, George Pig, Mummy Pig и Daddy Pig) в форма переделанных персонажей Вулфу, Люси, мисс Вулф и мистера Вулфа в двух видеороликах, размещенных на YouTube.

14 июня 2022 года Российский совет экспертов по культуре и искусству после сравнительного анализа наборов персонажей Wolfoo и Peppa Pig пришел к выводу, в котором говорится: “Набор персонажей Wolfoo является полностью независимым творением, а не ремейком, производной версией набора персонажей Peppa Pig”. Этот результат подтвердил, что Wolfoo является независимым продуктом интеллектуальной собственности как с точки зрения научно-технического творчества, так и с точки зрения юридической ценности.

После заключения совета, 7 июля 2022 года, EO подала заявление об отзыве всех запросов на подачу иска в России. В тот же день Московский суд вынес решение о прекращении дела, а также заявил, что всем сторонам, включая EO, “не разрешается заявлять, подавать в суд, что Wolfoo является ремейком Peppa Pig”.

После того, как EO отозвала свой иск, в августе 2022 года Sconnect подала встречный иск против EO в Московский суд, прося EO компенсировать убытки, причиненные EO в результате судебного процесса. Московский суд слушал в течение трех заседаний, затем постановил частично удовлетворить запросы Sconnect и обязал EO выплатить российскому суду 240 000 рублей в качестве компенсации “отцу” Wolfoo.

В настоящее время “отцы” двух всемирно известных анимационных персонажей судятся друг с другом в судах Великобритании и Вьетнама. В частности, 24 января 2022 года EO подала иск против Sconnect Vietnam в Высокий суд Лондона, утверждая, что Sconnect нарушила авторские права.

19 августа 2022 года Sconnect подала заявление о возбуждении EO в Народный суд Ханоя. Sconnect обвинил EO в незаконном использовании товарного знака Wolfoo в видеороликах Peppa Pig; в то же время, требуя от суда рассмотреть постановление, обязывающее EO прекратить действия, нарушающие права на товарный знак, исправить информацию и публично извиниться.

14 сентября 2022 года Sconnect продолжила подавать иск против EO в Народный суд Ханоя по второму делу. Sconnect подал в суд на EO за нарушение авторских прав на анимационные фильмы, прикладные работы Wolfoo; попросил EO прекратить нарушение и компенсировать ущерб. 

Источник: VNS

СТАТЬИ ПО ТЕМЕ

← Все новости раздела «Закон»