Модельер превращает «Ао-зай» в шелковые произведения искусства
Приехав в Хошимин в мае прошлого года на международную Неделю моды во Вьетнаме, Каролина Кокешова, Мисс Global International 2019, произвела сильное впечатление, когда она появилась в Ао-зай (традиционном вьетнамском длинном платье), которое было вручную окрашено и украшено цветочными узорами.
Прежде чем приехать во Вьетнам, Кокешова выразила свое восхищение традиционной вьетнамской одеждой, особенно в коллекции áo dài модельера и мастера шелковой живописи Динь Куанг Чунга.

Платье, которое мисс Глобал Интернэшнл 2019 надела в тот день, было сшито для нее самим Чунгом в ответ на ее привязанность.
Мисс Вьетнам Доан Хонг Чанг на конкурсе Мисс Мира 2022, недавно прошедшем на Бали, Индонезия, также выбрала дизайн Чунг для своих нарядов на конкурсе красоты.
Чанг сказала, что она хотела бы внести свой вклад в продвижение имиджа страны, народа и традиционной культуры Вьетнама после пандемии. Надев платье ао даи, сшитое из гладкого шелка и расписанное талантливым художником, она надеялась реализовать это желание, продемонстрировав богатую вьетнамскую душу и очаровательную красоту.
Помимо Чанга, многие другие красавицы вьетнамской индустрии развлечений выбрали дизайн Чунга, чтобы продемонстрировать нежный вьетнамский образ.
Чунг занимается росписью шелка на ао-зай в течение последних 20 лет. Это искусство - уникальное и сложное ремесло. Используя очень тщательную, тонкую и сложную технику, художник вручную окрашивает простую белую шелковую ткань в различные цвета, чтобы превратить ее в холст.
“Когда я был молод, я мечтал стать художником, профессиональным дизайнером, который, когда я вырасту, широко представит вьетнамскую красоту”, - сказал 39-летний мужчина.
Чунг познакомился с традиционным ремеслом росписи по шелку, когда изучал моду. Понимая, что ему грозит исчезновение, он решил изучить его технику, чтобы возродить и спасти ремесло от забвения.
Он считает, что, хотя многие сложные предметы прошлого можно легко заменить дешевыми, культурная сущность человеческих рук и мозгов незаменима.
“Чем современнее становится жизнь, тем больше людей будут ценить произведения искусства, сделанные своими руками”, - сказал он.

Уже испытывая страсть к ао-зай, Чунг заметил сходство между материалом для росписи по шелку и традиционным вьетнамским платьем, которые одновременно мягкие и нежные, поэтому решил попробовать освоить искусство росписи по шелку на ао даи.
“После многих лет проб и ошибок я, наконец, открыл для себя технику нанесения красок на шелк и создания картины на ао даи как на холсте”, - сказал он.
В коллекциях, недавно представленных публике, дизайнер продемонстрировал свою верность традиционной форме платьев и украсил их реалистичными узорами, такими как цветы, природа или поэтические пейзажи.
Он сказал, что форма была создана на основе типичных разработок и исследований на протяжении многих лет, чтобы наилучшим образом соответствовать фигуре вьетнамских женщин. Поэтому он хотел почтить и сохранить эту красоту вместе с искусством росписи по шелку.
“В будущем я мог бы создавать инновационные дизайны, которые больше соответствуют женским формам тела, но я всегда буду отдавать предпочтение традициям”, - сказал Чунг.
Quê HươNg Tôi — MộT Thoáng Phú Yên (Моя родина — Взгляд на Фу Йен) - это последняя коллекция Чунга, а также подарок, который он хотел преподнести своему родному городу.
В коллекции представлено более 10 рисунков ао-зай, украшенных знаменитыми пейзажами Фу Йена, написанными самим художником. Он был представлен в программе "Áo Dài Qua Miền Di Sản Phú Yên" ("Ао-зай через наследия Фу Йена") в апреле.
Чтобы полностью посвятить себя развитию традиционного ремесла, Чунг отказался от должности креативного директора престижного итальянского модного бренда.
”Мне потребовалось много внутренней борьбы, чтобы наконец решить, что если я не сделаю это сегодня, то когда я это сделаю?" - сказал дизайнер.

Помимо создания уникальных дизайнов ао-зай, интегрированных с искусством росписи по шелку, Чунг также открыл класс, чтобы распространить свою страсть среди сообщества. За девять лет обучения в классе обучилось более 4000 учеников по всей стране, многие из которых сами стали художниками по росписи по шелку.
“Видя, как мои ученики каждый день завершают свои проекты, я вспоминаю, что картина Вьетнама по шелку, несомненно, когда-нибудь возродится”, - сказал он.
Источник: VNS
#вьетнамская мода #художник #Ао-зай #дизайнер #шелк
СТАТЬИ ПО ТЕМЕ
В северном портовом городе Хайфон находится хорошо сохранившийся "Французский квартал". биосферный заповедник, признанный ЮНЕСКО, пляжи, пещеры и исключительная кухня.
Вьетнамский кофе был отправлен в более чем 80 стран и территорий, что делает страну вторым по величине экспортером в мире с долей рынка 14,2 процента.
Железнодорожные руководства призвали Ханой закрыть точки для селфи и импровизированные кофейни на знаменитой железнодорожной улице, излюбленном месте отдыха иностранных туристов, в качестве меры безопасности.
Розничные цены на бензин во Вьетнаме снизились на 1 020-1 120 донгов ($0,05) за литр в понедельник, седьмое подряд падение с начала июля.
Беспосадочный рейс из Мумбаи прибыл на остров Фукуок в пятницу, ознаменовав запуск первого прямого рейса между вьетнамским туристическим островом и Индией.
Кредитное рейтинговое агентство Moody's повысило рейтинг Вьетнама с Ba3 до Ba2 благодаря растущему экспорту и производственному сектору и изменило прогноз с позитивного на стабильный.
Скоростная автомагистраль Ван Дон-Монг Кай в северной провинции Куангнинь открылась для движения в четверг после более чем двух лет строительства.
Ведущая строительная компания Вьетнама Coteccons заключила контракт на строительство производственного объекта Lego Group стоимостью 1 миллиард долларов в провинции Бинь Зыонг.
Южнокорейские компании становятся заметными игроками на рынке благодаря культурной близости и эффективному местному производству. Многие также импортируют лапшу из Кореи.