Что вам нужно знать об административных штрафах за нарушения в области налогообложения и выставления счетов во Вьетнаме
19 октября 2020 года правительство Вьетнама издало постановление № 125/2020/ND-CP (“постановление 125”), предусматривающее санкции за административные правонарушения в области налогообложения и выставления счетов.
Декрет 125 вступит в силу 5 декабря 2020 года и введет в действие новый закон О налоговом администрировании № 38/2019/QH14. Однако, каких-либо налоговых и счетов-фактур нарушения, совершенные в период с 1 июля 2020 года дата вступления в силу нового закона о налоговой администрации, с 4 декабря 2020 года, будет по-прежнему регулироваться постановлением № 129/2013/Н-СР, постановление № 109/2013/Н-СР и постановление № 49/2016/Н-СР, соответственно, на основе принятия общих принципов, закрепленных в соответствии с главой XV новый закон О налоговом администрировании.
Ниже приведены некоторые основные положения декрета 125:
- Декрет 125 вводит санкции в отношении уполномоченных сторон. В частности, если налогоплательщик уполномочивает другую организацию/физическое лицо исполнять налоговые обязательства, то к уполномоченному лицу будут применены санкции за его административные правонарушения.
По каждому отягчающему или смягчающему обстоятельству средний размер штрафа соответственно увеличивается или уменьшается на 10%, а не на 20%, как это было предусмотрено ранее. - Административные правонарушения, влекущие: (i) уплату налога в размере 100 млн. донгов или более; или (ii) стоимость товаров или услуг в размере 500 млн. донгов или более; или (iii) 10 счетов-фактур или более, считаются административным правонарушением в крупном размере и соответственно квалифицируются как отягчающее обстоятельство, предусмотренное статьей 10.1.1 закона об административных правонарушениях.
- В частности, административные штрафы и/или проценты за просрочку платежа не будут налагаться в следующих случаях (Статья 9 декрета 125):
- Налогоплательщики не проводят процедуры электронного налогообложения и выставления электронных счетов-фактур из-за технических неполадок в информационно-технологических системах, о чем сообщается на веб-портале налоговых органов без штрафных санкций
- Налогоплательщики, совершившие налоговые административные правонарушения в связи с выполнением указаний и решений компетентных органов, связанных с определением налоговых обязательств налогоплательщиков (в том числе указаний и решений, вынесенных до даты вступления в силу настоящего постановления), за исключением случаев, когда акты об административных правонарушениях не были выявлены в ходе налоговых проверок и впоследствии не были выявлены пени и проценты за несвоевременную уплату налогов.
- Льготные условия для налогоплательщиков будут применяться к актам об административных правонарушениях по налогам/счетам, совершенным до даты вступления в силу настоящего постановления, но выявленным или разрешенным после этой даты.
Источник: Vietnam Insider
СТАТЬИ ПО ТЕМЕ
Нгуен Куанг Линь, помощник заместителя премьер-министра Вьетнама Фам Бинь Миня, и То Ань Зунг, заместитель министра иностранных дел, были уволены со всех партийных постов.
1 день назад
В понедельник в Ханое была арестована женщина для проведения расследования по факту содействия коммерческим услугам суррогатного материнства.
1 день назад
Полицейское управление района Тан Бинь Хошимина 15 сентября обнаружило 10 000 стодолларовых банкнот, которые были окрашены в черный цвет, спрятанные в двух местах багажа в международном аэропорту Таншоннят.
1 неделю назад
Поправки, подготавливаемые для Закона о земле Вьетнама, могут включать в себя предоставление прав землепользования иностранцам, которым уже разрешено покупать дома.
4 недели назад
23 августа Подразделение дорожной и железнодорожной полиции дорожного движения (PC08) при Департаменте полиции Хошимина заявило, что в настоящее время многие иностранцы и вьетнамцы иностранного гражданства используют два типа водительских удостоверений для участия в движении во Вьетнаме в целом и Хошимине в частности.
1 месяц назад
Минь Хюй, студент университета в Хошимине, рассказал, что его и его семью терроризируют звонками с требованием вернуть кредиты, которые он никогда не брал.
1 месяц назад
Правительство Вьетнама в рамках своего последнего шага по обеспечению кибербезопасности потребовало от технологических компаний хранить свои данные пользователей Интернета внутри страны и создавать местные офисы.
Предприятия электронной коммерции с иностранными инвестициями, ведущие бизнес во Вьетнаме, должны дополнить свои бизнес-лицензии до 1 января следующего года, если они не предоставили достаточно в соответствии с правилами.
1 месяц назад
Государственный банк Вьетнама (SBV) направил официальное письмо кредитным организациям и филиалам иностранных банков о предоставлении информации и согласовании с налоговыми органами.
1 месяц назад
Одним из наиболее заметных содержаний исправительных мер за воспрепятствование законной деятельности в проекте «Постановление о санкциях за административные правонарушения за воспрепятствование закону» является то, что журналисты могут быть оштрафованы на сумму от 7 до 30 миллионов донгов, если они запишут аудио, видео со звуком судебного заседания и транслировать его в прямом эфире (прямой эфир) в киберпространстве.
1 месяц назад